Gamefly is a subscription game and video rental service. For low monthly rates, they allow you to rent up to four titles at a time. If you want to hold onto one for longer than a month, that's fine. They never charge late fees, so you can keep watching or playing until you're ready for a change, risk-free. Current Online Video Game Rental Companies. The market for online video game rentals has increased over the past few years. In the US our options are limited to around 10 companies altogether. Out of those 10 companies there are only three that are worth mentioning and at least one that I would even recommend. GameFly is your destination for new and used video games. Rent video games online for your favorite systems including PS4, Xbox One, Switch, PS3, Xbox 360, Wii U, 3DS, and more. Browse through our collection of today’s hottest titles or grab yourself a game to keep for a great, low price.